{"id":392969,"date":"2025-07-21T10:45:26","date_gmt":"2025-07-21T08:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/?p=392969"},"modified":"2025-07-21T14:04:21","modified_gmt":"2025-07-21T12:04:21","slug":"vlkolinec-v-lete-2025-liecive-bylinky-rezbarstvo-drotarstvo-vyroba-krojov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/vlkolinec-v-lete-2025-liecive-bylinky-rezbarstvo-drotarstvo-vyroba-krojov\/","title":{"rendered":"Vlkolinec v lete 2025 – Lie\u010div\u00e9 bylinky, rezb\u00e1rstvo, drot\u00e1rstvo, v\u00fdroba krojov"},"content":{"rendered":"

Kult\u00farny dom A. Hlinku v\u00e1s poz\u00fdva na prezent\u00e1ciu \u013eudov\u00fdch remesiel.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

D\u00e1tum konania:<\/strong> 26.7. \u2013 27.7.2025
\n<\/strong>Miesto konania:<\/strong>\u00a0\u0160kolsk\u00fd dvor vo Vlkol\u00ednci (za Gal\u00e9riou)<\/span>
\n\u010cas konania:<\/strong>\u00a010:00 \u2013 16:45 hod.<\/span><\/p>\n

V sobotu sa m\u00f4\u017eete te\u0161i\u0165 na uk\u00e1\u017eky lie\u010div\u00fdch byl\u00edn, rezb\u00e1rstvo.
\nV nede\u013eu sa m\u00f4\u017eete te\u0161i\u0165 na uk\u00e1\u017eky drot\u00e1rstva a v\u00fdroby krojov.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2665Bylink\u00e1rstvo \u2013 m\u00fadros\u0165 pr\u00edrody v ruk\u00e1ch \u010dloveka
\n<\/b><\/span>Tradi\u010dn\u00e9 lie\u010dite\u013estvo a spracovanie byliniek na Slovensku
\n<\/b>Bylinky boli odd\u00e1vna neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou \u017eivota na vidieku<\/b>. \u013dudia ich zbierali, su\u0161ili, mie\u0161ali a pripravovali z nich lie\u010div\u00e9 \u010daje, tinkt\u00fary, masti, obklady aj kadidl\u00e1. Ka\u017ed\u00e1 dedina mala bylink\u00e1rku<\/b> \u2013 \u017eenu, ktor\u00e1 poznala silu rastl\u00edn, vedela, kedy a kde ich zbiera\u0165, ako ich kombinova\u0165 a na \u010do pou\u017ei\u0165.<\/span>
\nTradi\u010dn\u00e9 bylink\u00e1rstvo nebolo len o \u201ebabi\u010dkovsk\u00fdch\u201c receptoch \u2013 bolo v\u00fdsledkom pozorovania pr\u00edrody, odovzd\u00e1vania sk\u00fasenost\u00ed a jemnej intu\u00edcie<\/b>, ktor\u00fa si \u010dlovek rozv\u00edjal v \u00fazkom spojen\u00ed s krajinou.<\/span><\/p>\n

Bylink\u00e1rstvo na Slovensku
\n<\/b>Slovensko, s bohatou a rozmanitou fl\u00f3rou, m\u00e1 dlh\u00fa trad\u00edciu zberu a pou\u017e\u00edvania lie\u010div\u00fdch rastl\u00edn. V mnoh\u00fdch oblastiach \u2013 najm\u00e4 na Liptove, Horehron\u00ed, Zamagur\u00ed \u010di v oblasti Myjavsk\u00fdch kopan\u00edc<\/b> \u2013 sa bylink\u00e1rske vedomosti dedili z gener\u00e1cie na gener\u00e1ciu.<\/span>
\nPou\u017e\u00edvali sa nielen pri lie\u010dbe be\u017en\u00fdch chor\u00f4b, ale aj ako s\u00fa\u010das\u0165 \u013eudovej m\u00e1gie, sviatkov, p\u00f4stov a ritu\u00e1lov<\/b>. \u010caj z lipy, odvar zo \u0161alvie, levandu\u013eov\u00fd k\u00fape\u013e \u010di materinod\u00fa\u0161kov\u00fd obklad \u2013 tieto a mnoh\u00e9 \u010fal\u0161ie recepty s\u00fa dodnes s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ich dom\u00e1cnost\u00ed.<\/span>
\nDnes sa k t\u00fdmto kore\u0148om vraciame \u2013 v \u010dase, ke\u010f h\u013ead\u00e1me prirodzenos\u0165, jednoduchos\u0165 a n\u00e1vrat k pr\u00edrode<\/b>, maj\u00fa bylinky op\u00e4\u0165 svoje miesto. A to nielen ako lie\u010div\u00e1, ale aj ako s\u00fa\u010das\u0165 remesla, kult\u00fary a \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu.<\/span><\/p>\n

Bylink\u00e1rstvo vo Vlkol\u00ednci \u2013 s Editou \u010cernotovou
\n<\/b>Po\u010das podujatia Vlkol\u00ednec v lete 2025<\/b> v\u00e1m bylink\u00e1rstvo pribl\u00ed\u017ei pani Edita \u010cernotov\u00e1<\/b> \u2013 zn\u00e1ma a re\u0161pektovan\u00e1 bylink\u00e1rka, ktor\u00e1 dlh\u00e9 roky p\u00f4sob\u00ed v regi\u00f3ne Liptova.<\/span>
\nSvoj\u00edm pokojn\u00fdm prejavom, hlbok\u00fdmi znalos\u0165ami a l\u00e1skou k pr\u00edrode<\/b> in\u0161piruje v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed sa chc\u00fa nau\u010di\u0165 viac o sile rastl\u00edn. Predv\u00e1dza zber a su\u0161enie byliniek, ukazuje ich praktick\u00e9 vyu\u017eitie a vedie rozhovory o tom, ako \u017ei\u0165 v s\u00falade s pr\u00edrodou<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u2665Drevo pod rukami o\u017e\u00edva \u2013 rezb\u00e1rstvo vo Vlkol\u00ednci<\/span>
\n<\/b><\/span>Rezb\u00e1rstvo patr\u00ed k najstar\u0161\u00edm a naj\u00factyhodnej\u0161\u00edm remesl\u00e1m na Slovensku. Z oby\u010dajn\u00e9ho kusu dreva dok\u00e1\u017ee sk\u00fasen\u00e1 ruka vy\u010dari\u0165 sochu, ornament, alebo drobn\u00fd \u00fa\u017eitkov\u00fd predmet, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh \u2013 o krajine, \u013eu\u010foch, trad\u00edci\u00e1ch.<\/span><\/span><\/p>\n

Na podujat\u00ed Remeslo m\u00e1 zlat\u00e9 dno vo Vlkol\u00ednci<\/b> sa v\u00e1m 19., 20. a\u00a026. j\u00fala predstav\u00ed aj p\u00e1n Pavol Sliacky<\/b>, \u013eudov\u00fd rezb\u00e1r s v\u00e1\u0161\u0148ou pre pr\u00e1cu so \u017eiv\u00fdm materi\u00e1lom. Jeho diela \u010derpaj\u00fa z folkl\u00f3ru, pr\u00edrody aj duchovn\u00e9ho sveta a nes\u00fa v sebe hlbok\u00fd vz\u0165ah k slovensk\u00e9mu vidieku.<\/span><\/p>\n

Pr\u00ed\u010fte si pozrie\u0165, ako z dreva pod jeho rukami vznikaj\u00fa jedine\u010dn\u00e9 formy na syr, \u010di medovn\u00ed\u010dky. Zastavte sa, porozpr\u00e1vajte, na\u010derpajte in\u0161pir\u00e1ciu a odneste si z\u00e1\u017eitok, ktor\u00fd vonia drevom a \u00faprimnou \u013eudskos\u0165ou.<\/span><\/p>\n

\u2665Drot\u00e1rstvo \u2013 slovensk\u00e9 remeslo zap\u00edsan\u00e9 v UNESCO<\/span>
\n<\/b><\/span>Trad\u00edcia, ktor\u00e1 sp\u00e1ja dr\u00f4t, ruky a du\u0161u remesla
\n<\/b>Drot\u00e1rstvo patr\u00ed medzi najv\u00fdraznej\u0161ie a z\u00e1rove\u0148 najzauj\u00edmavej\u0161ie fenom\u00e9ny tradi\u010dnej \u013eudovej v\u00fdroby na Slovensku. Vzniklo ako sp\u00f4sob ob\u017eivy pre obyvate\u013eov chudobn\u00fdch oblast\u00ed severoz\u00e1padn\u00e9ho Slovenska \u2013 predov\u0161etk\u00fdm v oblasti Kys\u00fac, Turca, Oravy a Pova\u017eia, kde bolo p\u00f4dy m\u00e1lo a \u017eivot tvrd\u00fd.<\/span><\/p>\n

U\u017e v 18. storo\u010d\u00ed za\u010dali drot\u00e1ri putova\u0165 po krajin\u00e1ch Rak\u00fasko-Uhorska a nesk\u00f4r aj \u010falej \u2013 po celej Eur\u00f3pe, do Ruska, na Balk\u00e1n, do \u00c1zie a dokonca a\u017e do Ameriky. V batohu si niesli len z\u00e1kladn\u00e9 n\u00e1radie, klie\u0161te, kot\u00fa\u010diky dr\u00f4tu a svoju zru\u010dnos\u0165. V dom\u00e1cnostiach opravovali hlinen\u00e9 hrnce, dr\u00f4tovali n\u00e1doby, vyr\u00e1bali ve\u0161iaky, pasce na my\u0161i, podnosy \u010di ko\u0161\u00edky \u2013 praktick\u00e9, pevn\u00e9 a z\u00e1rove\u0148 origin\u00e1lne.<\/span><\/p>\n

Viac ne\u017e len opravy
\n<\/b>Postupne sa drot\u00e1rstvo vyvinulo z \u010disto praktick\u00e9ho remesla aj do umeleckej formy. Za\u010dali vznika\u0165 ozdobn\u00e9 predmety, fig\u00farky, \u0161perky a plastiky, ktor\u00e9 dnes predstavuj\u00fa unik\u00e1tne spojenie tradi\u010dnej techniky s modern\u00fdm v\u00fdtvarn\u00fdm v\u00fdrazom. Z\u00e1kladom drot\u00e1rskej technol\u00f3gie je ru\u010dn\u00e9 viazanie, oh\u00fdbanie a spletenie dr\u00f4tu \u2013 bez pou\u017eitia zv\u00e1rania alebo sp\u00e1jkovania. T\u00e1to jednoduch\u00e1, no n\u00e1ro\u010dn\u00e1 technika si vy\u017eaduje presnos\u0165, trpezlivos\u0165 a cit pre detail.<\/span>
\nDrot\u00e1rstvo sa dodnes akt\u00edvne rozv\u00edja. Venuj\u00fa sa mu remeseln\u00edci i umelci po celom Slovensku \u2013 najm\u00e4 v oblastiach ako \u017dilina, \u010cadca, Martin, N\u00e1mestovo, Levo\u010da, Leopoldov, \u017diar nad Hronom, Ma\u0148a, ale aj v Bratislave.<\/span><\/p>\n

Drot\u00e1rstvo a UNESCO
\n<\/b>V roku 2022 sa drot\u00e1rstvo stalo siedmym prvkom nehmotn\u00e9ho kult\u00farneho dedi\u010dstva Slovenska, zap\u00edsan\u00fdm do zoznamu nehmotn\u00e9ho kult\u00farneho dedi\u010dstva \u013eudstva UNESCO. Tento \u00faspech je v\u00fdsledkom spolupr\u00e1ce Centra pre tradi\u010dn\u00fa kult\u00faru pri S\u013dUK-u, \u00da\u013dUV-u, Pova\u017esk\u00e9ho m\u00fazea v \u017diline, Ministerstva kult\u00fary SR a \u2013 \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie \u2013 samotn\u00fdch remeseln\u00edkov a nosite\u013eov tejto trad\u00edcie.<\/span><\/p>\n

Drot\u00e1rstvo vo Vlkol\u00ednci \u2013 remeslo, ktor\u00e9 si m\u00f4\u017eete vysk\u00fa\u0161a\u0165
\n<\/b>Aj po\u010das podujatia Vlkol\u00ednec v lete 2025 bude ma\u0165 drot\u00e1rstvo svoje miesto.<\/span>
\nSvoju zru\u010dnos\u0165 a umenie n\u00e1m predvedie pani Eva Biarincov\u00e1<\/b>, ktor\u00e1 sa drot\u00e1rstvu venuje u\u017e mnoho rokov a patr\u00ed medzi re\u0161pektovan\u00e9 osobnosti v tejto oblasti.<\/span>
\n\u2660Uk\u00e1\u017eky s\u00fa interakt\u00edvne \u2013 n\u00e1v\u0161tevn\u00edci si bud\u00fa m\u00f4c\u0165 drot\u00e1rsku techniku vysk\u00fa\u0161a\u0165 na\u017eivo a odnies\u0165 si vlastn\u00fd mal\u00fd v\u00fdrobok alebo z\u00e1\u017eitok na cel\u00fd \u017eivot.<\/span><\/p>\n

\u2665Kroj ako svedectvo hist\u00f3rie: Em\u00edlia \u0160im\u010dekov\u00e1 a jej l\u00e1ska k trad\u00edcii<\/b><\/span><\/p>\n

Liptovsk\u00e9 Slia\u010de<\/b> \u2013 kraj, kde m\u00e1 trad\u00edcia v\u00fd\u0161iviek a krojov hlbok\u00e9 korene. Ka\u017ed\u00fd detail kroja \u2013 od jemn\u00fdch stehov po v\u00fdber farieb \u2013 nesie pr\u00edbeh. Pr\u00edbeh \u013eud\u00ed, ktor\u00ed ho kedysi denne nosili, i t\u00fdch, ktor\u00ed ho dnes s l\u00e1skou zachra\u0148uj\u00fa pre \u010fal\u0161ie gener\u00e1cie. Jednou z nich je Em\u00edlia \u0160im\u010dekov\u00e1<\/b>, kroj\u00e1rka z Liptovsk\u00fdch Slia\u010dov.<\/span>
\nK \u0161itiu sa dostala prirodzene \u2013 ako vyu\u010den\u00e1 p\u00e1nska kraj\u010d\u00edrka \u0161ila odmali\u010dka. Z\u00e1klady odkukala od mamy. Ako sama spom\u00edna: \u201eMala som dobr\u00fa u\u010dite\u013eku. Ob\u0161\u00edvala som vrecia, diev\u010dat\u00e1m vyr\u00e1bala oble\u010denie\u2026\u201c<\/i> Prv\u00fd kroj vytvorila po prosbe zn\u00e1meho, ktor\u00fd potreboval kroj na jarmok. Ohlas bol obrovsk\u00fd \u2013 a tak vznikol nov\u00fd smer v jej tvorbe.<\/span>
\nDnes m\u00e1 za sebou desiatky kusov krojov, ktor\u00e9 nosia \u013eudia nielen na Slovensku, ale aj v Kanade, Nemecku \u010di \u010ceskej republike. Em\u00edlia sa kroj\u00e1rstvu venuje vo vo\u013enom \u010dase \u2013 popri pr\u00e1ci u\u010dite\u013eky det\u00ed s poruchami autistick\u00e9ho spektra. \u0160itie je pre \u0148u psychohygiena. \u201eKa\u017ed\u00fd kroj m\u00e1 svoj pr\u00edbeh. Pred \u0161it\u00edm si zist\u00edm \u010do najviac inform\u00e1ci\u00ed \u2013 o regi\u00f3ne, strihoch, v\u00fd\u0161ivk\u00e1ch,\u201c<\/i> hovor\u00ed.<\/span>
\nV\u00fdroba kroja nie je jednoduch\u00e1 \u2013 zaber\u00e1 desiatky hod\u00edn. Najviac \u010dasu si vy\u017eiada pr\u00e1ve v\u00fd\u0161ivka. \u201eStalo sa, \u017ee som vy\u0161\u00edvala cel\u00fa noc, aby som stihla odovzda\u0165 kroj na\u010das,\u201c<\/i> smeje sa.<\/span><\/p>\n

Kroje ako kronika regi\u00f3nov
\n<\/b>Kroje nie s\u00fa len odevom. S\u00fa vizu\u00e1lnou re\u010dou, ktorou sa \u013eudia kedysi dorozumievali. Pod\u013ea farieb, v\u00fd\u0161iviek a doplnkov sa dalo rozpozna\u0165, z ktorej dediny \u010dlovek poch\u00e1dza, \u010di je slobodn\u00fd, vydat\u00e1, \u010derstv\u00e1 matka, \u010di v sm\u00fatku. V Liptovsk\u00fdch Slia\u010doch napr\u00edklad \u017eeny nosili dlh\u00e9 sukne, Liskov\u010danky krat\u0161ie a \u017eeny z Likavky tmav\u00e9 kroje.<\/span>
\n\u2663\u0160pecifick\u00fd bol aj \u010depiec \u2013 v Slia\u010doch mal v\u00fdnimo\u010dn\u00fd tvar s \u201eu\u0161kami\u201c. Slobodn\u00e9 diev\u010dat\u00e1 nosili stuhy vo vlasoch, vydat\u00e9 \u017eeny v\u00fdhradne \u010depiec. Farebnos\u0165 \u0161atiek \u010di stuhy na klob\u00faku prezr\u00e1dzali rodinn\u00fd stav \u010di spolo\u010densk\u00fd status.<\/span><\/p>\n

Trad\u00edcia, ktor\u00e1 \u017eije
\n<\/b>V dedine dnes nosia kroj denne len dve star\u0161ie \u017eeny. No trad\u00edcia \u017eije aj v\u010faka Em\u00edlii. Jej kroje zdobia folkl\u00f3rne s\u00fabory, svadby, jarmoky. Za svoju pr\u00e1cu z\u00edskala ozna\u010denie \u201eProdukt Liptova\u201c<\/b> \u2013 zna\u010dku poctivej region\u00e1lnej tvorby.<\/span>
\nJej snom je, aby mlad\u00e1 gener\u00e1cia trad\u00edciu zachovala. \u201eNajv\u00e4\u010d\u0161ou odmenou je spokojnos\u0165 z\u00e1kazn\u00edka. Ale aj ka\u017ed\u00e9 povzbudenie od \u013eud\u00ed, ktor\u00fdm sa moja pr\u00e1ca p\u00e1\u010di,\u201c<\/i> uzatv\u00e1ra.<\/span><\/p>\n

Presn\u00fd rozpis jednotliv\u00fdch podujat\u00ed na cel\u00e9 leto<\/strong>\u00a0n\u00e1jdete\u00a0TU<\/a>.<\/span><\/p>\n

Viac inform\u00e1ci\u00ed:<\/span>
\nweidlichova@kdah.sk<\/a><\/span>
\n0905 842 696<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kult\u00farny dom A. Hlinku v\u00e1s poz\u00fdva na prezent\u00e1ciu \u013eudov\u00fdch remesiel. D\u00e1tum konania: 26.7. \u2013 27.7.2025 Miesto konania:\u00a0\u0160kolsk\u00fd dvor vo Vlkol\u00ednci (za Gal\u00e9riou) \u010cas konania:\u00a010:00 \u2013 16:45 hod. V sobotu sa…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":392974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-392969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-sk"],"acf":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392969"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392994,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392969\/revisions\/392994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vlkolinec.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}